Unter Verhandlungsdolmetschen versteht man die satzweise Übertragung des Inhalts in die Zielsprache – besonders bei Geschäftsbesprechungen, Vertragsverhandlungen, Gruppensitzungen usw. ohne Konferenztechnik. Wie beim Konsekutivdolmetschen erhöht sich der Zeitaufwand aufgrund der für die Verdolmetschung benötigten Zeit ungefähr um das Doppelte.
